宁某，某工厂工人，1992年认识牛某并很快与牛某建立恋爱关系，1993年两人登 记结婚，婚后感情尚好，生有一女，现年7岁。从1998年夏天起，宁某与同事叶某通 奸，被牛某发现，牛某最初也规劝宁某，并采取一些行动来改善夫妻关系，但宁某不为所 动，反而变本加厉，与叶某搞得火热。牛某努力未果，两人关系看是恶化。同年12月， 宁某向法院起诉要求与牛某离婚，牛某不同意，法院判决不准离婚。此后双方关系仍未改 善，经常争吵不休。宁某擅自变卖家中的电视机、电风扇等物（宁某在1992年底购置）， 为此双方关系更趋恶化。1999年1月起，宁某住到单位，不再回家，每月工资也不再补贴 家用。牛某靠自己少量收入维持母女两人生活，家中尚有家具一套，为婚前宁某所买。 02.2.某再次向法院起诉，坚决要求离婚。牛某则提出，夫妻纠纷系第三人介入导致，只 要排除外来干扰双方有可能和好，因此仍不同意离婚。经法院多次调解，双方固执己见。 另外，法院在审理过程中查明，夫妻分居期间宁某向他人借债l800元．牛某借债4000 元。法院可否判决双方离婚？