多选题

东晋时西域僧人（　　）来到中国长安，与弟子一起翻译了《大品般若经》等经藏和论藏。他的译文流畅华美，富有文学趣味，对大乘佛教在中国北方的传播产生了重大作用。

A鸠摩罗什

B玄奘

C昙曜

D达摩.

解析：
在东晋后秦弘始三年（公元401年），鸠摩罗什来到长安，从事译经，成为我国一大译经家。鸠摩罗什率弟子僧肇等八百余人，译出《大品般若经》、《妙法莲华经》等经和《中论》等论，共七十四部，三百八十四卷。