单选题

Only in this way can Chinese enterprises improve their competitiveness and avoid being defeated by their foreign rivals after China’s entry into the WTO.

A 只有这个方法才能帮助中国企业去参加竞争，避免在加入世贸组织后被其外国对手所击败。

B 只有这样中国企业才能提高竞争力，并且在中国加入世贸组织后不会败给它们的外国对手。

C 如果中国企业要想在世贸组织中参加竞争，必须通过这种办法才能击败它们的外国对手。

解析：
A项将improve their competitiveness“提高竞争力”误译为“参加竞争（attend the competition）”；增译了“帮助”。C项将条件句“只有”译成了假设句“如果”；将improve their competitiveness误译为“参加竞争”；将avoid being defeated“避免被打败”误译为“击败（defeat）”。