网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:

题目内容 (请给出正确答案)
单选题
鲁迅最早翻译的夏目漱石的小说是()。
A

《梦十夜》、《挂福》

B

《伦敦塔》、《克莱克先生》

C

《挂福》、《克莱克先生》

D

《心》、《文鸟》


参考答案

参考解析
解析: 暂无解析
更多 “单选题鲁迅最早翻译的夏目漱石的小说是()。A 《梦十夜》、《挂福》B 《伦敦塔》、《克莱克先生》C 《挂福》、《克莱克先生》D 《心》、《文鸟》” 相关考题
考题 对下列语句,排序最为合理的是( )。 ①在这批作家兼翻译家的知识分子中,鲁迅堪称出道最早、用力最勤、产量颇丰质量大多臻于上乘的一位译界高手。 ②目前,全面、系统地对鲁迅译著的文本进行细读和分析的“文学”性研究成果还未出现。 ③从已有鲁迅翻译文学研究成果来看,多数论文和专著都侧重于“翻译”研究,即把主要精力放在鲁迅翻译选材、翻译目的、翻译策略、翻译方法等翻译理论的研究上。 ④在中国现代文坛,从事文学创作且投身翻译事业的作家大有人在,鲁迅、周作人郭沫若、林语堂、茅盾、冰心、郑振铎、徐志摩、巴金等就是其中的佼佼者。A.③①④② B.④①③② C.③④①② D.④③①②

考题 鲁迅最早翻译的夏目漱石的小说是()。A、《梦十夜》、《挂福》B、《伦敦塔》、《克莱克先生》C、《挂福》、《克莱克先生》D、《心》、《文鸟》

考题 《我是猫》是谁的作品()A、夏目漱石B、村上春树C、鲁迅D、老舍

考题 《五个痴情女子的故事》是翻译的日本作家()的作品。A、川端康成B、井源西鹤C、渡边淳一D、夏目漱石

考题 鲁迅最早翻译的是下列哪位作家的作品:()A、三岛由纪夫B、泰戈尔C、纪伯伦D、夏目漱石

考题 鲁迅最早翻译的是夏目漱石的哪个作品()?A、挂幅B、我是猫C、行人D、心

考题 夏目漱石的小说《草枕》在中国又翻译为《旅宿》?()

考题 鲁迅曾经在夏目漱石住过的屋子里住过()?

考题 将夏目漱石的第二本小说翻译为“哥儿”的人是?()A、朱自清B、周作人C、鲁迅D、郁达夫

考题 下列哪部小说是日本作家夏目漱石的作品?()。A、《玩偶之家》B、《群鬼》C、《我是猫》D、《沉船》

考题 严复译述的《天演论》卷头凡例里提出()“三点论”,这可以说是近代中国最早的翻译理论。

考题 鲁迅最早的翻译作品集是和弟弟合作的()。A、《哀尘》B、《死魂灵》C、《域外小说集》D、《现代小说译丛》

考题 鲁迅创作的中篇小说是()。

考题 西班牙最早的优秀流浪汉小说是无名氏的()(又译《小癞子》)。

考题 迦叶摩腾、竺法兰翻译的(),据说是中国最早的佛经。

考题 判断题鲁迅曾经在夏目漱石住过的屋子里住过()?A 对B 错

考题 填空题严复译述的《天演论》卷头凡例里提出()“三点论”,这可以说是近代中国最早的翻译理论。

考题 问答题周某是一个翻译公司的职员,主要从事英文翻译工作,同时周某还是一位文学爱好者,尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2006年他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文,介绍给世界各国的读者,但是由于翻译涉及原作者的著作权问题。因此他担心由于他的翻译侵犯了鲁迅先生的继承人对作品的著作权。如果周某在翻译成英文的过程中将鲁迅的作品作了大幅度的删节,是否侵犯鲁迅的权利?为什么?

考题 单选题鲁迅最早的翻译作品集是和弟弟合作的()。A 《哀尘》B 《死魂灵》C 《域外小说集》D 《现代小说译丛》

考题 问答题周某是一个翻译公司的职员,主要从事英文翻译工作,同时周某还是一位文学爱好者,尤其喜爱鲁迅先生的作品(鲁迅于1936年去世)。2006年他打算将鲁迅先生的作品翻译成英文,介绍给世界各国的读者,但是由于翻译涉及原作者的著作权问题。因此他担心由于他的翻译侵犯了鲁迅先生的继承人对作品的著作权。翻译鲁迅先生的作品是否需要得到授权?为什么?

考题 单选题将夏目漱石的第二本小说翻译为“哥儿”的人是?()A 朱自清B 周作人C 鲁迅D 郁达夫

考题 判断题夏目漱石的小说《草枕》在中国又翻译为《旅宿》?()A 对B 错

考题 填空题迦叶摩腾、竺法兰翻译的(),据说是中国最早的佛经。

考题 单选题鲁迅最早翻译的是下列哪位作家的作品:()A 三岛由纪夫B 泰戈尔C 纪伯伦D 夏目漱石

考题 单选题下列哪部小说是日本作家夏目漱石的作品?()。A 《玩偶之家》B 《群鬼》C 《我是猫》D 《沉船》

考题 单选题鲁迅最早翻译的是夏目漱石的哪个作品()?A 挂幅B 我是猫C 行人D 心

考题 单选题《我是猫》是谁的作品()A 夏目漱石B 村上春树C 鲁迅D 老舍