网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:

题目内容 (请给出正确答案)

【简答题】3. 标识语的翻译应该考虑不同国家的文化背景吗?分组讨论2008北京奥运会的吉祥物——福娃的英语标识为什么由Friendlies改译成Fuwa?


参考答案和解析
去繁从简;遵从习惯;程式化套译;反面着笔
更多 “【简答题】3. 标识语的翻译应该考虑不同国家的文化背景吗?分组讨论2008北京奥运会的吉祥物——福娃的英语标识为什么由Friendlies改译成Fuwa?” 相关考题
考题 北京奥运会吉祥物是( )。 A、福娃B、乐牛C、金丝猴D、团龙

考题 北京20008年第29届奥运会吉祥物福娃中,绿色的福娃造型灵感来源于( )A.沙雁B.熊猫C.鱼D.青竹

考题 北京2008年第29届奥运会中的吉祥物为五个福娃,其中有一个吉祥物的外形是一条鱼,这个吉祥物的昵称是?()A、贝贝B、晶晶C、迎迎D、妮妮

考题 北京奥运会吉祥物福娃的名字分别是贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、(),把他们的名字连起来读则是北京对世界的盛情邀请--“北京欢迎你”A、津津B、洋洋C、妮妮D、乐乐

考题 2005年11月11日,北京奥运会吉祥物()诞生。A、福娃B、乐牛C、金丝猴D、大熊猫

考题 福娃是2008年北京奥运会吉祥物,它的造型分别融入了以下形象:鱼、大熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊以及燕子。

考题 北京2008年奥运会的吉祥物是五个谐音“北京欢迎您”的福娃——贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、妮妮。请问“晶晶”是什么动物()A、鱼B、大熊猫C、燕子D、藏羚羊

考题 北京2008年奥运会吉祥物是一组“福娃”。共有()个“福娃”组成。A、3B、4C、5

考题 2008年北京奥运会吉祥物福娃的名字分别是什么?

考题 ()是北京2008年第29届奥运会吉祥物,福娃是五个可爱的亲密小伙伴,他们的造型融入了鱼、大熊猫、奥林匹克圣火、藏羚羊以及燕子的形象。

考题 北京2008年奥运吉祥物福娃“妮妮”,原型为燕子。

考题 连云港市在全国首家以政府名义致函北京奥祖委,推荐()为2008年奥运会吉祥物。A、福娃B、麋鹿C、美猴王孙悟空D、熊猫

考题 北京2008年残奥会吉祥物是()A、福娃晶晶B、贝贝C、福牛乐乐D、冬冬

考题 北京奥运会的吉祥物中福娃()的造型创意来自北京传统的沙燕风筝,她代表的颜色是()色。A、晶晶黑B、迎迎红C、妮妮绿D、欢欢蓝

考题 北京2008年奥运吉祥物福娃“晶晶”,原型为燕子。

考题 2008残奥会的吉祥物是()。 A、福娃B、福牛乐乐

考题 北京2008年第29届奥运会中的吉祥物为五个福娃,其中有一个吉祥物的外形是一只展翅飞翔的燕子,其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。请问这个吉祥物的昵称是()A、贝贝B、晶晶C、迎迎D、妮妮

考题 北京奥运会吉祥物的“福娃”作品,必须由国家知识产权局审核登记后,北京奥组委才能取得其著作权(版权)。

考题 北京奥运会的吉祥物名称是福娃贝贝、京京、欢欢、迎迎、妮妮,五个字的谐音是()A、中国欢迎您B、首都欢迎你C、北京欢迎您

考题 北京2008奥运会吉祥物是五只:()A、福娃B、羚羊C、京燕

考题 北京奥运会:福娃:吉祥物( )A、道具:导演:演员B、原子弹:美国:珍珠港C、鸽子:和平:橄榄枝D、中国:熊猫:国宝

考题 单选题2005年3月31日,“北京2008年奥运会()”征集工作开始。A 北京奥运会吉祥物B 北京残奥会吉祥物C 北京奥运开幕式主题曲D 赞助商

考题 单选题北京2008年第29届奥运会中的吉祥物为五个福娃,其中有一个吉祥物的外形是一条鱼,这个吉祥物的昵称是?()A 贝贝B 晶晶C 迎迎D 妮妮

考题 单选题北京2008年残奥会吉祥物是()A 福娃晶晶B 贝贝C 福牛乐乐D 冬冬

考题 单选题北京奥运会的吉祥物中福娃()的造型创意来自北京传统的沙燕风筝,她代表的颜色是()色。A 晶晶黑B 迎迎红C 妮妮绿D 欢欢蓝

考题 单选题北京2008奥运会吉祥物是五只:()A 福娃B 羚羊C 京燕

考题 单选题北京2008年奥运会的吉祥物是五个谐音“北京欢迎您”的福娃——贝贝、晶晶、欢欢、迎迎、妮妮。请问“晶晶”是什么动物()A 鱼B 大熊猫C 燕子D 藏羚羊

考题 判断题北京奥运会吉祥物的“福娃”作品,必须由国家知识产权局审核登记后,北京奥组委才能取得其著作权(版权)。A 对B 错