河南省2020年口译笔译考试报考指南

发布时间:2020-02-01


各位考生们,相信很多人都听说过口译考试和笔译考试,朋友们,你们知道吗?口译笔译考试主要是建立翻译人才评价标准、引导翻译教学、规范翻译市场、提高翻译人才素质等方面都发挥了重要作用,引起国内外广泛的关注。越来越多的朋友对英语和翻译感兴趣,并有志于成为职业翻译的考生踊跃参加翻译考试。但口译笔译考试英语二、三级笔译平均通过率较低,考生笔译能力较弱。通过全面解读二、三级笔译的考试,51题库考试学习网希望能够帮助考生找到行之有效的备考方法,作好考前准备,并在翻译考试中取得好成绩,顺利拿到翻译证书,成为合格的翻译。接下来51题库考试学习网就来告诉大家关于口译笔译考试的报考指南。

首先给大家介绍一下口译笔译考试。CATTI是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

那么口译笔译考试的科目类别7个语种,四个等级,还有两个类别。区分了7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

接下来就是口译笔译考试的考试时间,英语一级口译考试、笔译考试只在上半年举行,英语二级口译(同声传译)只在下半年举行考试,英语二级口译(交替传译)、英语二级笔译、英语三级口译、英语三级笔译上下半年各举行一次考试;法语、日语、阿语的一、二、三级口译考试、笔译考试均在上半年举行;俄语、德语、西语的一、二、三级口译考试、笔译考试均在下半年举行。

最后是大家最关心的口译笔译考试合格标准:英语、法语、日语和阿拉伯语一、二、三级翻译专业资格各科目合格标准均为60分(试卷满分为100分)。

以上就是口译笔译证书的报考信息,大家一定要仔细阅读,这样就能知道自己可以考哪个级别的证书!假如还有什么不明白的地方,欢迎到51题库考试学习网进行提问,我们会有专业的老师进行回答。最后祝大家能够顺利通过口译笔译考试,早日获得高薪的职业,万事顺心!


下面小编为大家准备了 执业药师 的相关考题,供大家学习参考。

病人缺乏依从性不能产生的后果是( )。

A.治疗失败

B.治疗成功

C.治疗困难

D.干扰治疗

正确答案:B

根据下列题干及选项,回答 40~43 题:

药物相互作用对药效学的影响

A.拮抗作用

B.敏感化作用

C.作用相加或增加疗效

D.增加毒性或不良反应

E.协同作用和减少不良反应

第 40 题 纳屈酮解救吗啡中毒 ( )

正确答案:A

根据下列选项,回答 114~117 题:

第 114 题 成人末梢血白细胞计数参考范围是( )。

正确答案:A

A.木瓜
B.独活
C.穿山龙
D.蕲蛇
E.豨莶草

某男62岁,患风湿痹痛,筋脉拘挛近日又见口眼?斜。宜选用的药是( )
答案:D
解析:
独活功效祛风湿,止痛,解表。主治风寒湿痹,腰膝酸痛。表证夹湿。少阴头痛,皮肤湿痒。

游离香豆素的提取分离方法有

A.水蒸气蒸馏法

B.碱溶酸沉淀法

C.系统溶剂法

D.色谱法

E.分馏法

正确答案:ABCD
小分子的香豆素类因具有挥发性,可采用水蒸气蒸馏法进行提取。由于香豆素类可溶于热碱液中,加酸又析出,故可用碱溶酸沉法提取。但必须注意,不可长时间加热,另外加热温度不能过高,碱浓度不宜过大,以免破坏内酯环。从中药中提取香豆素类化合物时,也可采用系统溶剂提取法。常用石油醚、乙醚、乙酸乙酯、丙酮和甲醇顺次萃取。石油醚对香豆素的溶解度并不大,其萃取液浓缩后即可得结晶。乙醚是多数香豆素的良好溶剂,但亦能溶出其他可溶性成分,如叶绿素类、蜡质等。其他极性较大的香豆素和香豆素苷,则存在于甲醇或水中。结构相似的香豆素混合物最后必须经色谱方法才能有效分离,柱色谱吸附剂可用中性和酸性氧化铝以及硅胶,碱性氧化铝慎用。常用己烷和乙醚,己烷和乙酸乙酯等混合溶剂洗脱。其他吸附剂有用混以甲酰胺或乙二醇的纤维素来分离呋喃香豆素或酯类香豆素,用活性炭一硅藻土混合物分离香豆素苷类的。除柱色谱外,其他色谱方法如制备薄层色谱、气相色谱、高效液相色谱等都有用于香豆素类分离的。

青霉素类、头孢菌素类、红霉素、阿奇霉素、乙胺丁醇等药物属于( )。

正确答案:B

下列药源性疾病中,其诱因主要是“遗传因素”的是( )

A:口服避孕药致阿米替林清除率下降
B:灰婴综合征是氯霉素在新生儿体内蓄积所致
C:假胆碱酯酶遗传性缺陷者应用琥珀胆碱产生呼吸暂停
D:肝硬化患者应用利多卡因,可引起严重中枢神经系统疾病
E:肾病患者清除减慢,服用呋喃妥囡血药浓度升高,可引起周围神经炎
答案:C
解析:
A为性别因素B为年龄因素DE为基础疾病因素。

声明:本文内容由互联网用户自发贡献自行上传,本网站不拥有所有权,未作人工编辑处理,也不承担相关法律责任。如果您发现有涉嫌版权的内容,欢迎发送邮件至:contact@51tk.com 进行举报,并提供相关证据,工作人员会在5个工作日内联系你,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。