考题
“自由”一词第一次用来翻译西方的freedom和liberty概念始于()代传教士进入中国时期的翻译。
考题
高级语言程序的翻译方式可分为( )。A.解释方式B.汇编方式C.编译方式D.翻译方式
考题
以下()是重要的佛经翻译者。
A.梁武帝B.鸠摩罗什C.玄奘D.达摩禅师
考题
佛经翻译对文学影响深远是在那个朝代?()
A、东汉B、魏晋南北朝C、唐D、宋
考题
隋唐时期,佛教繁荣的最主要标志是()。A、佛经大量被翻译B、众多寺庙的兴建C、众多石窟的开凿D、众多宗派的形成
考题
把源程序代码翻译为目标程序代码可以使用的翻译方式为()。A、嵌入方式B、运行方式C、连接方式D、解释方式或编译方式
考题
佛经传入中国后经历了以下哪些翻译过程?()A、很多概念开始不翻译B、音译C、意译D、直译
考题
公元383年,龟兹名僧()到中原宣扬佛教,翻译佛经。
考题
中国古代佛经三大翻译家指的是()、()、()。
考题
我国翻译佛经从什么时候开始的()?A、先秦B、东汉C、南北朝D、隋朝
考题
引用外文的翻译时哪种属于规范行为?()A、直接引用他人的翻译内容,并进行明确注释B、将他人的翻译内容略作修改,作为自己的翻译进行注释C、将他人的翻译进行修改,不加注释
考题
迦叶摩腾、竺法兰翻译的(),据说是中国最早的佛经。
考题
单选题我国翻译佛经从什么时候开始的?()A
先秦B
东汉C
南北朝D
隋朝
考题
多选题关于玄奘的叙述错误的是( )。A唐代高僧B《大唐西域记》作者C禅宗的主要创始人D著名的佛经翻译家E在印度求学十几年,获得了“大乘天”的称誉
考题
单选题关于玄奘的叙述错误的是( )。A
唐代高僧B
《大唐西域记》作者C
禅宗的主要创始人D
著名的佛经翻译家
考题
单选题进入唐代以后,佛经的翻译更加强调以下哪种翻译方式?()A
不翻译B
音译C
直译D
意译
考题
填空题公元383年,龟兹名僧()到中原宣扬佛教,翻译佛经。
考题
单选题引用外文的翻译时哪种属于规范行为?()A
直接引用他人的翻译内容,并进行明确注释B
将他人的翻译内容略作修改,作为自己的翻译进行注释C
将他人的翻译进行修改,不加注释
考题
多选题隋唐时期,佛教繁荣的最主要标志是( )A佛经大量被翻译B众多寺庙的兴建C众多石窟的开凿D众多宗派的形成
考题
判断题回到长安后玄奘花了19年时间翻译佛经,并和弟子合著了《大唐西域经》。A
对B
错
考题
填空题中国古代佛经三大翻译家指的是()、()、()。
考题
填空题迦叶摩腾、竺法兰翻译的(),据说是中国最早的佛经。
考题
多选题佛经传入中国后经历了以下哪些翻译过程?()A很多概念开始不翻译B音译C意译D直译