网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
题目内容
(请给出正确答案)
()是两种语言中意义对应的词语因用法不同造成的偏误。
- A、王小二结婚了玉兰
- B、她恨(不喜欢)鱼
- C、请你开(打开)书
- D、这个铅笔很厚(粗)
参考答案
更多 “()是两种语言中意义对应的词语因用法不同造成的偏误。A、王小二结婚了玉兰B、她恨(不喜欢)鱼C、请你开(打开)书D、这个铅笔很厚(粗)” 相关考题
考题
一个词语通常有两种用法,一种用法是用这个词去表达共庆表达的对象.一种用法是用这个词表达其自身.其中,前一种用法通常表达的就是词语的意义.一般称之为指称用法;后一种用法通常表达的是这个词语的形式,一般称之为自名用法根据上述定义,下列加黑的词属于自名用法的是:A.女性一般喜欢粉色R.大象一般生活在密林之中C.“其它”,现在一般都使用“其他”D.“商品”指的是用来交换的劳动产品
考题
单选题汉语中有“厚”这个词,汉语教材中对应的英文解释是“thick”,致使学习者以为“thick”与所有的“厚”的意义相对应,于是留学生造出了“这个铅笔很厚”“前边有一个厚树林”等这样的句子,这种偏误是由( )造成的。A
目的语和母语在词义上有交叉B
两种语言中对应词的搭配关系不同C
两种语言中意义对应的词语用法不同D
两种语言中对应的词在感情色彩上有差异
考题
单选题()是两种语言中意义对应的词语因用法不同造成的偏误。A
王小二结婚了玉兰B
她恨(不喜欢)鱼C
请你开(打开)书D
这个铅笔很厚(粗)
热门标签
最新试卷