网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:

题目内容 (请给出正确答案)
判断题
邓丽君的歌曲《你怎么说》中“你说过两天来看我,一等就是一年多”,其英文译词应该直译为“You said you would visit me two days later,but I wait for you more than one year”,译词才能入歌配曲演唱。
A

B


参考答案

参考解析
解析: 暂无解析
更多 “判断题邓丽君的歌曲《你怎么说》中“你说过两天来看我,一等就是一年多”,其英文译词应该直译为“You said you would visit me two days later,but I wait for you more than one year”,译词才能入歌配曲演唱。A 对B 错” 相关考题
考题 你不应该放弃你那可爱的房子。You should ________ ________ _______your lovely house.

考题 谦让时,“您先请”用英文怎么说:A. You firstB. After youC. Please goD. 以上三种都可以

考题 语言表现力中各因素所占比重最高的是( )。 A、肢体语言B、你说的什么C、你怎么说D、你说给谁听

考题 如果有人在背后说你坏话,你会生气吗?Would you be angry if someone says_________ _________about you?

考题 将If you want to kill a snake you must hit it first on the head and if you want to catch a band of robbers you must first catch their leader译为“打蛇先打头,擒贼先擒王”,使用了什么翻译技巧?()A、增译法B、减译法C、四字格套用法

考题 将The rows of tea trees,the grace of tea girls,and the sound of tea songs send you to the idyllic and pastoral countryside and make you forget to return译为“郁郁茶园,亭亭茶女,悠悠茶歌,将让你回归田园,流连忘返”,使用了什么翻译技巧?()A、逐字翻译B、四字格套用法C、增译法

考题 “你从哪里来?”的英文是“Where are you come from?”

考题 邓丽君唱过的歌曲()。A、《我只在乎你》B、《小城故事》C、《空巷》D、以上都是

考题 邓丽君的歌曲《你怎么说》中“你说过两天来看我,一等就是一年多”,其英文译词应该直译为“You said you would visit me two days later,but I wait for you more than one year”,译词才能入歌配曲演唱。

考题 张学友的歌曲《吻别》被翻译为英文版Take me to your heart,译词忠实地再现了原词的思想内容,属于“信、达、雅”的佳例。

考题 有人对主耶稣说;怀你和乳养你的有福了,主怎么说的?

考题 英文:“You are welcome.”的中文意思是()。A、你很好B、你很受欢迎C、你是好人D、不要客气

考题 英文“You are welcome.”的中文意思是:你很受欢迎。

考题 谦让时,“您先请”用英文怎么说()A、You firstB、After youC、Please goD、以上三种都可以

考题 “你能理解常见命令吗?”的英文翻译是:DO YOU UNDERSTAND STANDING ORDERS?

考题 “你上的哪所学校?”英文表示为:“()school did you go to?”A、WhatB、ThisC、ThatD、Which

考题 以下歌曲中()不具有浪漫特点的流行歌曲。A、《今天你要嫁给我》B、《We Will Rock You》C、《每天爱你多一些》D、《深情相拥》

考题 以下歌曲不是邓丽君的是?()A、《我只在乎你》B、《甜蜜蜜》C、《在水一方》D、《红豆》

考题 “多少钱?”用英文怎么说()A、I do not understandB、How muchC、Do you need a taxi

考题 “你需要帮忙吗”用英文表达为()。A、Could you do me a favor?B、Can I help you?C、What’s your name?D、How ar eyou?

考题 遇到外国客人说How much should I pay you?意思是我应该付你多少钱?

考题 车辆在行驶中,乘客看起来非常无聊,这时你应该怎么说()A、Do you want musicB、Please close the doorC、See you

考题 单选题将The rows of tea trees,the grace of tea girls,and the sound of tea songs send you to the idyllic and pastoral countryside and make you forget to return译为“郁郁茶园,亭亭茶女,悠悠茶歌,将让你回归田园,流连忘返”,使用了什么翻译技巧?()A 逐字翻译B 四字格套用法C 增译法

考题 单选题你刚才问售货员,她怎么说的?A 过两天还来货B 车票一张一块C 请稍等,菜马上做好D 贴一元的邮票

考题 判断题张学友的歌曲《吻别》被翻译为英文版Take me to your heart,译词忠实地再现了原词的思想内容,属于“信、达、雅”的佳例。A 对B 错

考题 单选题将If you want to kill a snake you must hit it first on the head and if you want to catch a band of robbers you must first catch their leader译为“打蛇先打头,擒贼先擒王”,使用了什么翻译技巧?()A 增译法B 减译法C 四字格套用法

考题 单选题英文:“You are welcome.”的中文意思是()。A 你很好B 你很受欢迎C 你是好人D 不要客气