网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
题目内容
(请给出正确答案)
雷宾南翻译《英宪精义》时将“宪法惯例”译为()。
- A、宪例
- B、宪义
- C、宪性
- D、宪德
参考答案
更多 “雷宾南翻译《英宪精义》时将“宪法惯例”译为()。A、宪例B、宪义C、宪性D、宪德” 相关考题
考题
作为不成文宪法的代表,英国宪法由下列哪些内容构成?( )(1)王位继承法;(2)自由大宪章;(3)男女平等的选举法;(4)“内阁对下议院负责”的宪法惯例;(5)英宪精义A.(1)、(3)、(4)B.(2)、(3)、(4)C.(1)、(2)、(5)D.(1)、(3)、(5)
考题
汉译英:“订单;包装”,正确的翻译为( )。
A. order; packing B. offer; pallet
C. order; pallet D. offer; packing
考题
汉译英:“启运口岸”,正确的翻译为( )。
A.port of despatch
B.port of arrival
C.port of destination
D.port of origin
考题
汉泽英:“货币;欧元”,正确的翻译为:()。
A. insurance ; pound
B.currency ; Euro
C. calcium ; Euro
D.currency ; shilling
考题
甲、乙、丙、丁四个人将一份文档翻译为英、日、德、俄四种文字,每人只能翻译一种语言。其翻译文字所需时间如下表所示。
应派甲翻译(请作答此空),最少的翻译时间为( )。A. 英
B.日
C.德
D.俄
考题
下列短语中的哪个翻译不属于直译?()A、将crocodiletears译为“鳄鱼的眼泪”B、将“纸老虎”译为scarecrowC、将“一国两制”译为onecountry,twosystems
考题
汉译英:“鹿特丹;神户”,正确的翻译为()。A、Rotterdam;KobeB、Lithuania;YokohamaC、Lithuania;KobeD、Rotterdam;Yokohama
考题
单选题雷宾南先生在翻译《英宪精义》的时候,将“宪法惯例”翻译为“宪德”的原因是()。A
惯例即道德,惯例就是道德的反应B
口误C
强调中华民族的道德伦理不同于西方D
宪法惯例难于理解
热门标签
最新试卷