网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：
题目内容
（请给出正确答案）
汉译英：“原产地；有效期限”，正确的翻译为（ ）。
A. place of issue ； Departure time B. place of origin ； Departure time
C. place of issue ； Valid period D. place of origin ； Valid period
A. place of issue ； Departure time B. place of origin ； Departure time
C. place of issue ； Valid period D. place of origin ； Valid period
参考答案
参考解析
解析：place of issue ； Departure time 签证地点起飞时间 place of origin ； Departure time 原产地；起飞时间place of issue ； Valid period签证地点有效期限
更多 “汉译英：“原产地；有效期限”，正确的翻译为（ ）。 A. place of issue ； Departure time B. place of origin ； Departure time C. place of issue ； Valid period D. place of origin ； Valid period” 相关考题
考题
汉译英：“集装袋；塑料袋；塑编袋”，正确的翻译为（ ）。
A.jumbo bag；plastic woven bag；plastic bag
B.jumbo bag；plastic bag；plastic woven bag
C.plastic bag；jumbo bag；plastic woven bag
D.plastic woven bag；plastic bag；jumbo bag
考题
汉译英：“商业的；海关”，正确的翻译为：（）。
A. economical ； commercial veterinary certificate
B. commercial; customs
C. customs ； commercial
D. customs ； economical
考题
汉译英：“有效期限；签发日期；运输方式”，正确的翻译为：（）。
A. valid period ； date of dispatch ； means of transport
B. departure time ； issuing date ； means of conveyance
C. departure time； date of dispatch； means of conveyance
D. valid period； issuing date； means of transport
考题
汉译英：“单价；净重”，正确的翻译为（ ）。
A. unit price ； gross weight B. total value ； net weight
C. unit price ； net weight D. total value ； gross weight
考题
汉译英：“订单；包装”，正确的翻译为（ ）。
A. order； packing B. offer； pallet
C. order； pallet D. offer； packing
考题
汉译英：“产地证书；熏蒸证书”，正确的翻译为：（ ）。
A. Certificate of Origin ； Certificate of Fumigation
B. Certificate of Fumigation ； Certificate of Origin
C. Certificate of Quality ； Certificate of Origin
D. Certificate of Origin ； Certificate of Quality
考题
汉译英：“装运港；卸货港”，正确的翻译为（ ）。
A. port of transfer ； port of discharge B. port of loading ； port of discharge
C. port of transfer ； port of destination D. port of loading ； port of desdnafion
考题
汉译英：“收货人；申请人”，正确的翻译为（ ）。
A. consignee; consignor B. consignor； applicant
C. consignor ； consignee D. consignee; applicant
考题
汉译英：“启运口岸”，正确的翻译为（ ）。
A.port of despatch
B.port of arrival
C.port of destination
D.port of origin
考题
汉译英：“目的港”，正确的翻译为（ ）。
A. port of loading B. port of destination
C. port of discharge D. port of dispatch
考题
汉译英：“装货港；到达日期”，正确的翻译为：（）
A.Port of loading ; Date of departure
B.Port of discharge ; Date of departure
C.Port of loading ; Date of arrival
D.Port of discharge ; Date of arrival
考题
汉译英：“毛重；净重；公重”，正确的翻译为：（ ）。
A. gross weight ； clean weight; dry weight B. total weight; clean weight ； dry weight
C. gross weight ； net weight ； conditioned weight D. total weight ； net weight ； conditioned weight
考题
汉译英：“毛重；净重；公量”，正确的翻译为：（）。
A. gross weight ； clean weight ； dry weight B.total weight; clean weight; dry weight
C. gross weight； net weight； conditioned weight D.total weight ； net weight ； conditioned weight
考题
汉译英：“收货人；发货人；出口商”，正确的翻译为：（ ）。
A. consignor ； consignee ； exporter B. consignee ； consignor ； exporter
C. consignee ； consignor ； importer D. consignor ； consignee ； importer
考题
汉译英：“鹿特丹；神户”，正确的翻译为（）。A、Rotterdam；KobeB、Lithuania；YokohamaC、Lithuania；KobeD、Rotterdam；Yokohama
考题
汉译英：“信用证；报关单；汇票”，正确的翻译为（）。A、credit；dryweight；customsdeclarationformB、draft；credit；customsdeclarationformC、customsdeclarationform；draft；creditD、credit；customsdeclarationform；draft
考题
单选题原产地是货物的生产地，原产地原则的核心内容是（）A
确定货物原产地的判断标准B
确定补偿标准C
确定原产地与非原产地的经济关系D
以上都不正确
热门标签
最新试卷