语言的传播主要受哪些因素的影响？并举例说明。