多选题

以下关于“艺术传达”的表述，正确的是（　　）。

A艺术传达仅仅是技巧问题

B艺术传达需要艺术家调动自己的多种心理功能

C艺术传达活动与艺术体验和艺术构思活动相互渗透、密不可分

D艺术构思中包含着传达，艺术传达也离不开艺术构思

E艺术构思与艺术传达在创作中不完全是统一的

解析：
艺术传达义不仅仅是一个技巧问题，艺术传达更需要艺术家调动自己的联想、想象、情感等多种心理功能，融入创作主体的生命和心灵，寻找到独特的艺术传达方式，才能创作出可以放置于世界艺术宝库的作品来。我国古代画论十分强调“以意运笔”“意在笔先”“以心运手”等，都精辟地阐明了这条道理。艺术传达活动固然离不开精湛熟练的技巧和手法，但它更离不开艺术家的主体情感和全部心灵。古今中外优秀的艺术家，都是在创作过程中经过艰苦地探索，为自己独创的审美意象找到新的形式、新的手法和新的技巧，创造出新颖独特的艺术形象。尤其需要指出的是，艺术传达活动与艺术体验和艺术构思活动相互渗透、密不可分。事实上，艺术构思中包含着传达，艺术传达更离不开构思，在艺术创作全部过程中，体验、构思和传达三者始终有机地融合在一起，它们在创作中完全是统一的。各门艺术的艺术体验和构思，都离不开特殊的传达方式。