今译的标准可概括为( )A、真、畅、美B、信、达、雅C、确、顺、精D、换、留、删、补、调

题目内容（请给出正确答案）

今译的标准可概括为( )

A、真、畅、美

B、信、达、雅

C、确、顺、精

D、换、留、删、补、调

参考答案

考题今译的方法可概括为( )A、保留、替换、增补、删削、调整B、信、达、雅C、准、顺、美D、真、通、精

查看答案

考题导游人员在翻译时应力求做到( )。A.信B．精C．达D．雅

查看答案

考题近代学者严复概括归纳了三项翻译原则：“信﹑达﹑雅”。“信”指译文要忠实于原文的意思，要准确。()

查看答案

考题 “信、达、雅”是严复提出的翻译标准。()

查看答案

考题导游人员在翻译时应力求做到（）。A．信B．精C．达D．雅

查看答案

考题志书的记叙语言要做到“信、达、雅、（）”四个字。A简B准C要D精

查看答案

考题 9、通常，文言翻译方法可以概括为六个字，分别是（）A．留B．对C．换D．改E．补F．删G．调

查看答案

考题 1、古文今译的要求中，最基本的要求是（）A．信B．达C．雅D．顺

查看答案

考题作为翻译标准的“信、达、雅”是奈达提的。

查看答案

热门标签