网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:

题目内容 (请给出正确答案)

请将以下短文翻译成汉语


参考答案和解析
买方应于本合同签订后10日内将10%的货款用电汇预付给卖方,剩余90%的部分凭不可撤销即期议付信用证支付,买方通过卖方接受的银行开立信用证,须在2000年1月底开到,在中国议付,有效期至装运期后15天。 这是一个将电汇预付10%的货款和不可撤销即期议付信用证相结合的条款。$买方应在卖方开立的提单日后30天付款的跟单汇票第一次提示时承兑此汇票,并在到期时支付,只有在付款后才能交单。 这是一个D/P远期方式的条款。
更多 “请将以下短文翻译成汉语” 相关考题
考题 将画线的句子翻译成汉语。_____________________________________________。

考题 请将下列句子翻译成现代汉语。(8分)(1)汝善是,曷烦我为?(2)元素恐为邻儿所撼,使留守焉。(3)樗枥不材,蕲者不弃;沙石至恶,玉人赖焉。查看材料

考题 请将文中红色句子“予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?”翻译成现代汉语。(3分)

考题 请将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (1)宜阳不拔,秦王耻之。臣故日拔。 译文: (2)景翠得城于秦,受宝于韩,而德东周。 译文:

考题 请将小张在房间写信翻译成日语。

考题 请将山下不擅长中文翻译成日语。

考题 请将东京比京都热闹翻译成日语。

考题 请将上一题的乐舞思想翻译成现代汉语。

考题 问答题请将上一题的乐舞思想翻译成现代汉语。

考题 问答题请将这句话翻译成日文:我每晚睡觉前洗脚。

考题 问答题请将小黄在房间看电视翻译成日语。

考题 问答题请将我坐公交车上学翻译成日语。

考题 问答题请将这句话翻译成日文:中国北京欢迎你!

考题 问答题请将我不太喜欢网球翻译成日语。