网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）
填空题
从翻译方式来看，“霓虹灯”属于____外来词。

参考答案

参考解析
解析：
现代汉语对外来词采用的翻译方式主要有以下几种：音译；音意兼译；借形；音译加汉语语素。音译加汉语语素是指整个词音译之后，外加一个表示义类的汉语语素的词语。“霓虹灯”是由“neon”的音再加上“灯”翻译过来的，属于音译加汉语语素的外来词。
更多 “填空题从翻译方式来看，“霓虹灯”属于____外来词。” 相关考题
考题 从论文题目来看,《谐音译:商标翻译的一种时髦》属于()结构形态。 A、前加式B、后附式C、中嵌式D、总分式
查看答案
考题 “科学”是个外来词，是（）将它翻译过来的。A、鲁迅B、严复C、蔡元培D、胡适
查看答案
考题 “科学”是一个外来词，著名翻译家严复讲英语 “science” 译为“科学”。（）
查看答案
考题 汉语对进入的外来词进行了改造，其手段包括（）。A、音意兼译B、用汉语现有词形翻译外来词C、保留外来词的其他意义D、对外来词的词义进行引申
查看答案
考题 根据翻译方式来看，“浪漫主义”属于（）外来词。
查看答案
考题 从翻译方式来看，“酷”属于（）外来词。
查看答案
考题 根据翻译方式来看，“霓虹灯”属于（）外来词。
查看答案
考题 根据翻译方式来看，“啤酒”属于（）外来词。
查看答案
考题 1.根据翻译方式来看，“坦克车”属于（）外来词。
查看答案
考题 填空题从编辑方式角度来看，影视剪辑技术的发展经历线性剪辑和（）。
查看答案
考题 填空题“睡”字从造字方法来看，应属于（）字。
查看答案
考题 填空题从世界范围来看，法官产生的方式大致分为选举、（）。
查看答案
考题 填空题从词的内部构造来看，“早晚”属于____式合成词；从语法功能来看，“迟早”的词性为____。
查看答案
考题 填空题从物质消耗来看，废品属于（）性消耗。
查看答案
考题 填空题根据翻译方式来看，“霓虹灯”属于（）外来词。
查看答案
考题 多选题汉语对进入的外来词进行了改造，其手段包括（）。A音意兼译B用汉语现有词形翻译外来词C保留外来词的其他意义D对外来词的词义进行引申
查看答案
考题 填空题在现代汉语中，“坦克车”是外来词，所采取的翻译方式是____。
查看答案
考题 填空题根据翻译方式来看，“鸡尾酒”属于（）外来词。
查看答案
考题 填空题根据翻译方式来看，“啤酒”属于（）外来词。
查看答案
考题 填空题在现代汉语中，“坦克车”是外来词，所采取的翻译方是____。
查看答案
考题 填空题从供给方式来看，政府为低收入群体提供住房属于（）。
查看答案
考题 填空题从翻译方式来看，“绷带”属于____外来词。
查看答案
考题 填空题在现代汉语中，“坦克”是外来词，所采取的翻译方法是____。[2010年真题]
查看答案
考题 填空题1.根据翻译方式来看，“坦克车”属于（）外来词。
查看答案
考题 填空题从翻译方式来看，“沙发”属于____外来词。[2011年真题]
查看答案
考题 填空题从词的内部构造来看，“逍遥”属于（）词。
查看答案
热门标签
最新试卷