网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
题目内容
(请给出正确答案)
外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为()
- A、侵犯了乙的改编权
- B、侵犯了乙的翻译权
- C、侵犯了乙的表演权
- D、侵犯了乙的播放权
- E、侵犯了乙的摄制权
参考答案
更多 “外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为()A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯了乙的播放权E、侵犯了乙的摄制权” 相关考题
考题
外语教师甲将作家乙的中文小说译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现,则甲侵犯了乙的何种权利: ()
A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯乙的播放权
考题
外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为()。
A侵犯了乙的改编权B侵犯了乙的翻译权C侵犯了乙的表演权D侵犯了乙的播放权E侵犯了乙的摄制权
考题
某大学对外汉语学院美国籍留学生托尼用汉语创作了一篇小说并予以发表,但发表时未作任何声明。以下哪些行为是侵犯托尼著作权的行为?( )A.甲未经托尼同意将该小说翻译成英文在中国出版B.乙未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说上传到某网站供人点击阅读C.丙未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说改变成盲文出版D.丁未经托尼同意也未向其支付报酬将该小说翻译成维语在新疆出版发行
考题
甲将《孙子兵法》的古文予以整理注释后出版,乙经甲同意将其译成法文。下列选项中不正确的是( )。A.甲对《孙子兵法》注释本享有版权B.出版社要出版乙的书应征得甲和乙的同意C.乙有权禁止他人再将《孙子兵法》译成外国文字D.乙对法文版的《孙子兵法》享有版权
考题
居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说,乙经许可将该小说翻译成中文小说,丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本,并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的? A.甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护 B.乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品 C.丙只需征得乙的同意并向其支付报酬 D.丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意,但只需向丙支付报酬
考题
甲、乙共同创作一部小说,甲主张发表,乙不同意。后乙死亡,有一继承人。后甲将该小说发表。则下列表述错误的是A.乙生前不同意发表该小说,甲无权发表B.发表该小说获得的稿酬由甲和乙的继承人分享C.乙享有对该小说的署名权D.如果将该小说改成剧本,则须征得甲、乙的继承人一致同意
考题
甲、乙合作创作了一部小说,后甲希望出版小说,乙无故拒绝。甲把小说上传至自己博客并保留了乙的署名。丙未经甲、乙许可,在自己博客中设置链接,用户点击链接可进入甲的博客阅读小说。丁未经甲、乙许可,在自己博客中转载了小说。戊出版社只经过甲的许可就出版了小说。下列哪一选项是正确的?( )A.甲侵害了乙的发表权和信息网络传播权
B.丙侵害了甲、乙的信息网络传播权
C.丁向甲、乙寄送了高额报酬,但其行为仍然构成侵权
D.戊出版社侵害了乙的复制权和发行权
考题
共用题干
甲将某古文予以整理注释后出版,乙经甲同意将其译成法语,下列说法中错误的是:A:甲对该古文的注释本享有著作权B:乙对该古文的法语版享有著作权C:乙有权禁止他人再将该古文译成外国文字D:出版社要出版乙的书应征得甲和乙的同意
考题
甲将作家乙的小说《春天》译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲( )A.侵犯了乙的改编权
B.侵犯了乙的翻译权
C.侵犯了乙的表演权
D.侵犯乙的播放权
E.侵犯了乙的摄制权
考题
外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲()A、侵犯了乙的改编权B、侵犯了乙的翻译权C、侵犯了乙的表演权D、侵犯乙的播放权E、侵犯了乙的摄制权
考题
英语教师甲打算把乙的作品翻译成英文,然后交给出版社出版,甲的正确做法应包括()等。A、将翻译作品交付出版前应取得乙的授权B、在翻译作品中指明乙为原作者C、与哪家出版社签订出版合同应征得乙同意D、保证翻译作品中段落、句子、词语等的次序与原作保持一致E、翻译作品应忠实于原作
考题
某大学中文系韩籍留学生朴浩用汉语创作了一部小说,发表在《知途》杂志上,发表时未作任何声明。以下哪些行为侵犯了朴浩的著作权?()A、甲未经朴浩同意也未向其支付报酬,将小说翻译成藏语在中国出版发行B、乙未经朴浩同意也未向其支付报酬,将该小说改成盲文出版C、丙未经朴浩同意,将小说翻译成英文在中国发表D、丁未经朴浩同意也未向其支付报酬,将该小说收录进网站供人点击阅读
考题
甲和乙结婚后,在夫妻关系存续期间,甲请求分割夫妻共同财产,依法应支持的有:()A、甲重病,乙拒绝支付医疗费B、乙未经甲同意,用共有房屋抵债C、乙未经甲同意,将共有的企业股权私自转让给丙D、乙未经甲同意,将共同存款转移到境外
考题
多选题甲、乙两人合作创作了一部不能分割使用的小说。乙提出将该小说著作权中的财产权转让给他人,甲表示反对。后甲提出许可某电影制片厂将该小说改编后拍成电影,乙表示反对,但无正当理由。对此,下列哪些说法是正确的?()A未经乙的同意,甲不能许可电影制片厂使用该小说B乙不得阻止甲许可电影制片厂使用该小说C未经甲的同意,乙不得将该小说著作权中的财产权转让给他人D甲在乙反对的情况下许可电影制片厂使用该小说的,所得收益应当在甲和乙之间合理分配
考题
单选题甲、乙、丙、丁合作创作了一部小说,后甲希望出版小说,但乙,丙,丁均坚决反对。乙把小说上传至自己博客并保留了甲,丙,丁的署名。小白未经许可,在自己博客中设置链接,用户点击链接可进入乙的博客阅读小说。小黑报社未经甲、乙、丙、丁许可,但支付了合理的费用,在报纸中转载了该小说。小红出版社只经过甲的许可就出版了小说。下列哪一说法是正确的()A
乙侵害了甲、丙、丁的发表权和信息网络传播权B
小黑报社侵害了甲、乙、丙、丁的复制权与发行权C
小白侵害了甲、乙、丙、丁的信息网络传播权D
小红出版社侵害了乙的复制权和发行权
考题
多选题居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说,乙经许可将该小说翻译成中文小说,丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本,并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的?( )[2012年真题]A甲的小说必须在我国或A国发表才能受我国著作权法保护B乙翻译的小说和丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品C丙只需征得乙的同意并向其支付报酬D丁杂志社如要使用丙的作品还应当分别征得甲、乙的同意,但只需向丙支付报酬
考题
单选题甲经乙许可将乙的小说改编成剧本,丙经甲和乙的许可将剧本翻译成英文,某出版社欲出版该英文版剧本,应当( )A
取得甲和乙的许可B
取得丙的许可C
取得甲、乙、丙的许可D
取得甲的许可
考题
单选题以下行为中,属于著作权合理使用的是( )A
将巴金小说《春》翻译成英文在美国出版B
将贾凹平小说《废都》翻译成盲文在美国出版C
将美国畅销小说《教父》翻译成藏文在美国出版D
李某在毕业论文中未经作者同意大量引用他人未发表论文
考题
多选题外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲的行为()A侵犯了乙的改编权B侵犯了乙的翻译权C侵犯了乙的表演权D侵犯了乙的播放权E侵犯了乙的摄制权
考题
多选题外语教师甲将作家乙的小说《春天的故事》译编成英文短剧,但未经乙同意。该剧本出版后被乙发现。甲()A侵犯了乙的改编权B侵犯了乙的翻译权C侵犯了乙的表演权D侵犯乙的播放权E侵犯了乙的摄制权
考题
多选题翻译家甲将作家乙的中文小说《山楂树的故事》翻译并改编成英文剧本,但未经乙同意。甲将该剧本出版后被乙发现。甲侵犯了作家乙的( )A改编权B翻译权C表演权D播放权E摄制权
热门标签
最新试卷