问答题

念奴娇•家信至有感 【清】吴兆骞① 牧羝沙碛。待风鬟、唤作雨工行雨。不是垂虹亭②子上，休盼绿杨烟缕。白苇烧残，黄榆吹落，也算相思树。空题裂帛，迢迢南北无路。 消受水驿山程。灯昏被冷，梦里偏叨絮。儿女心肠英雄泪，抵死③偏萦离绪。锦字闺中，琼枝④海上，辛苦随穷戍。柴车冰雪，七香金犊⑤何处？ [注] ①吴兆骞（1631—1684），字汉槎，江苏吴江人。顺治十四年（1657）举人。以科场蜚语案，遣戍宁古塔二十三年。②垂虹亭，吴江名胜。 ③抵死，终究，总是。 ④琼枝，即玉树、琼树，常用以比喻美好的人物。 ⑤七香金犊，用多种香料涂饰过的、让金黄色的小牛驾着走的车。 古人说“儿女情长，则英雄气短”，“儿女情”与“英雄气”似乎是对立的。这首词中作者却说“儿女心肠英雄泪”，两者是否矛盾？请简要分析。

解析： 这里所说的“儿女心肠英雄泪”是指作者的儿女离别之情，英雄失意之泪。