网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）

下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有（）。

  • A、“三之论”是译诗的目的论
  • B、“三化论”是译诗的方法论
  • C、“三美论”是译诗的本体论
  • D、“三化论”是译诗的目的论

参考答案

更多 “下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有（）。A、“三之论”是译诗的目的论B、“三化论”是译诗的方法论C、“三美论”是译诗的本体论D、“三化论”是译诗的目的论” 相关考题
考题 以下属于皎然的文论思想的是()。 A.诗情缘境发——诗境构成论。B.取境——诗境创造论。C.文外之旨——诗境特征论。D.辩体有一十九字——诗境风格论。
查看答案
考题 代表卡斯特尔维特罗文艺思想的是《为诗辩护》(一译《诗辩》)。() 此题为判断题(对，错)。
查看答案
考题 活教育理论体系主要包括三大纲领:目的论、课程论、方法论,以及教学原则等。() 此题为判断题(对，错)。
查看答案
考题 《论素朴的诗和感伤的诗》是歌德的文艺理论著作。() A、错误B、正确
查看答案
考题 司空图的诗歌意境理论大体可分为三大块:“思与境偕”说――诗境构成论;“韵外之致、味外之旨”说――诗境特征论;“二十四诗品”说――诗境风格论。() 此题为判断题(对，错)。
查看答案
考题 严复于《天演论》“译例言”中称译事有三难()。 A信B直C达D雅
查看答案
考题 在《论素朴的诗与感伤的诗》中，所谓“素朴的诗”即是“（）”的诗，所谓“感伤的诗”是“（）”的诗。
查看答案
考题 《论素朴的诗和感伤的诗》的作者是（）。
查看答案
考题 “诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人，包括不少作家、学者、翻译家常常如是说，语气中带着七分_____ 三分_____。然而，话说回来，如果没有翻译。中国古典诗歌如何走出国门，走向世界呢？ 依此填入划横线部分最恰当的一项是（ ） A．自豪 遗憾 B．无奈 悲伤 C．感伤 埋怨 D．骄傲 惭愧
查看答案
考题 试析《诗格》的诗境论。
查看答案
考题 严复于《天演论》“译例言”中称译事有三难：（）。
查看答案
考题 译介学的翻译理论研究与传统译论有什么不同？
查看答案
考题 《诗镜》的藏译及其流传
查看答案
考题 许渊冲先生译诗“三美论”指的是（）。A、形美B、音美C、意美D、审美
查看答案
考题 语言翻译类服务，卖家应当确保所交付译件的正确性，依据翻译出错情形，交易按下文处置，双方另有约定的从其约定：译件出现1-3处错误的，交易退款20%；译件出现4-5处错误的，交易退款50%；译件出现错误超过5处的，交易退款处理。“错误”系指：译件中存在错译、漏译情形，重复性错误按（）计算。A、错几处算几处B、不超过三处按实际算，超过三处按三处算C、一处D、三处
查看答案
考题 “教育即生长”反映的教育目的论是（）A、神学教育目的论B、社会本位的教育目的论C、教育元目的论D、个人本位的教育目的论
查看答案
考题 活教育理论体系的内容有（）。A、目的论B、课程论C、方法论D、教育观E、学生观
查看答案
考题 我国第一部介绍进化论的译作：严复译的赫胥黎的（），他是一个由不懂外，却成了翻译家的人。
查看答案
考题 营销理论的基础是_________和价值实现论。A、价值来源论B、生产目的论C、交换目的论D、消费者主权论
查看答案
考题 严复在译完《天演论》后指出：“此书之旨，本以救斯宾塞任天为治之末流。其中所论„„于自强保种之事反复三致意焉。”这表明严复译书的政治目的是（）A、从纯学术的角度介绍生物进化论B、弥补斯宾塞社会进化论的缺陷C、号召人们顺应优胜劣汰无所作为D、唤醒国民通过改革而奋发图强
查看答案
考题 多选题许渊冲先生译诗“三美论”指的是（）。A形美B音美C意美D审美
查看答案
考题 填空题在《论素朴的诗与感伤的诗》中，所谓“素朴的诗”即是“（）”的诗，所谓“感伤的诗”是“（）”的诗。
查看答案
考题 问答题《诗镜》的藏译及其流传
查看答案
考题 单选题认为诗与情感无关，与题材无关，分行结构就是诗的是（）A 摹仿论B 表现论C 形式论D 文化论
查看答案
考题 多选题下列对许渊冲先生翻译理论“优化论”的说法正确的有（）。A“三之论”是译诗的目的论B“三化论”是译诗的方法论C“三美论”是译诗的本体论D“三化论”是译诗的目的论
查看答案
考题 单选题营销理论的基础是_________和价值实现论。A 价值来源论B 生产目的论C 交换目的论D 消费者主权论
查看答案
考题 填空题《论素朴的诗和感伤的诗》的作者是（）。
查看答案
热门标签
最新试卷