网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）

《东方文学译介与研究史》是由哪个作家翻译的？（）

  • A、钱钟书
  • B、王向远
  • C、尼采
  • D、巴甫洛夫

参考答案

更多 “《东方文学译介与研究史》是由哪个作家翻译的？（）A、钱钟书B、王向远C、尼采D、巴甫洛夫” 相关考题
考题 译介学与传统翻译研究的不同之处有A：译介学将视野拓展到不同民族，不同国家的文化领域，将翻译首先视为一种文化现象;B：译介学更多的是注重语言的转换过程，翻译水平及翻译经验。C：译介学将翻译视作不同语言、不同民族、不同国家文学、文化交流、对话的一种手段D：传统翻译比较重视翻译中的文化改写与文化霸权之间的复杂关系
查看答案
考题 某些作家是大学医学系的毕业生。因此，某些大学医学系的毕业生是对文学很有研究的人。下列哪项如果为真，则能够保证上述论断的正确?A．某些作家专攻文学的某一领域，对文学没有太多的研究。B．某些对文学很有研究的作家不是大学医学系毕业的。C．所有对文学很有研究的人都是作家。D．所有的作家都是对文学很有研究的人。
查看答案
考题 以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）A.未名社 B.狂飙社 C.弥洒社 D.沉钟社
查看答案
考题 对下列语句，排序最为合理的是（ ）。 ①在这批作家兼翻译家的知识分子中，鲁迅堪称出道最早、用力最勤、产量颇丰质量大多臻于上乘的一位译界高手。 ②目前，全面、系统地对鲁迅译著的文本进行细读和分析的“文学”性研究成果还未出现。 ③从已有鲁迅翻译文学研究成果来看，多数论文和专著都侧重于“翻译”研究，即把主要精力放在鲁迅翻译选材、翻译目的、翻译策略、翻译方法等翻译理论的研究上。 ④在中国现代文坛，从事文学创作且投身翻译事业的作家大有人在，鲁迅、周作人郭沫若、林语堂、茅盾、冰心、郑振铎、徐志摩、巴金等就是其中的佼佼者。A.③①④② B.④①③② C.③④①② D.④③①②
查看答案
考题 翻译介绍全部安徒生童话的中国翻译家是（）。
查看答案
考题 美国女作家玛格丽特.米切尔的世界名著《GONE WITH THE WIND》翻译介绍到中国有两个名字，其中不包括：（）A、《飘》B、《随风而逝》C、《乱世佳人》
查看答案
考题 梁实秋提出的比较文学的研究方法，不包括（）。A、追溯文学作品传播的历史B、研究故事的来源C、研究作家受到的外来影响D、搁置文学史里有争议的事件
查看答案
考题 译介学的翻译理论研究与传统译论有什么不同？
查看答案
考题 有些作家通过翻译与自己思想、气质、艺术风格相近的作品，带动自己的创作。这在比较文学上叫做（）。
查看答案
考题 下面有关比较文学的“译介学”的研究对象的说明中，哪一项是正确的。（）A、译介学就是研究文学翻译和其他翻译作品B、译介学就是研究文学翻译中出现的各种变异现象C、译介学主要研究一个作品从一种语言转变为另一种语言，从一种文化环境中进D、译介学主要研究文学翻译的语言是否准确地反映了原作语言的蕴含
查看答案
考题 "五四"文学革命开展了对中国旧剧的讨论，翻译介绍欧美话剧，一些戏剧家提出了"（）"的口号（意为非职业戏剧、不以营利为目的）。
查看答案
考题 接受美学认为研究文学与文学史，必须侧重研究作者的接受过程。
查看答案
考题 傅雷，现代著名（）家，外国文学研究家，一生致力于法国文学的翻译介绍，译著在国内外享有很高声誉，以（）的名著译作最为著名。
查看答案
考题 东方近代文学成就最高的作家是：（）A、托尔斯泰B、歌德C、巴尔扎克D、泰戈尔
查看答案
考题 东方文学成为独立学科的标志是哪本书的发行？（）A、《印度神话故事》B、《东方学院》C、《东方文学论文集》D、《东方文学史》
查看答案
考题 20世纪初，俄国学者的《东方文学论文集》中对东方文学哪一方面研究较多？（）A、东方原始社会文化B、东方古语言文学C、东方古典文学D、东方近代现代主义文学的萌芽
查看答案
考题 文学阅读活动的主体是（）A、作家B、翻译家C、理论家D、读者
查看答案
考题 以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）。
查看答案
考题 以翻译外国文学、尤其是翻译介绍俄罗斯和苏联文学为主要特色的新文学社团是（）A、未名社B、狂飙社C、弥洒社D、沉钟社
查看答案
考题 单选题东方文学成为独立学科的标志是哪本书的发行？（）A 《印度神话故事》B 《东方学院》C 《东方文学论文集》D 《东方文学史》
查看答案
考题 填空题傅雷，现代著名（）家，外国文学研究家，一生致力于法国文学的翻译介绍，译著在国内外享有很高声誉，以（）的名著译作最为著名。
查看答案
考题 单选题美国女作家玛格丽特.米切尔的世界名著《GONE WITH THE WIND》翻译介绍到中国有两个名字，其中不包括：（）A 《飘》B 《随风而逝》C 《乱世佳人》
查看答案
考题 单选题东方近代文学成就最高的作家是：（）A 托尔斯泰B 歌德C 巴尔扎克D 泰戈尔
查看答案
考题 填空题翻译介绍全部安徒生童话的中国翻译家是（）。
查看答案
考题 单选题20世纪初，俄国学者的《东方文学论文集》中对东方文学哪一方面研究较多？（）A 东方原始社会文化B 东方古语言文学C 东方古典文学D 东方近代现代主义文学的萌芽
查看答案
考题 单选题文学阅读活动的主体是（）A 作家B 翻译家C 理论家D 读者
查看答案
考题 单选题《东方文学译介与研究史》是由哪个作家翻译的？（）A 钱钟书B 王向远C 尼采D 巴甫洛夫
查看答案
热门标签
最新试卷