网友您好， 请在下方输入框内输入要搜索的题目：

题目内容 （请给出正确答案）

（）《水浒传》最早的外文译本是何文？

  • A、英文
  • B、日文
  • C、德文
  • D、法文

参考答案

更多 “（）《水浒传》最早的外文译本是何文？A、英文B、日文C、德文D、法文” 相关考题
考题 《水浒传》现存最早的最完整的百回繁本是() A.容与堂本B.袁无涯刊本C.贯华堂刊本D.嘉靖刻本
查看答案
考题 ()杂志网络版今年元月开通,它是由新华社主办的大型综合性的文化月刊,是改革开放后最早专门介绍海外情况的杂志。 A.《环球》B.《海外星云》C.《海外文摘》D.《译林》
查看答案
考题 洋务运动时期最早创办的翻译学堂的是（）。A同文馆B广方言馆C译书局D译书馆
查看答案
考题 洋务运动时期最早创办的翻译学堂是（）A同文馆B译书局C译书馆D广方言馆
查看答案
考题 下列关于译名及外文单词的说法正确的是（）。A、对于知名人物的译法要采用约定俗成的说法B、外文的书名、报刊名等译成中文后不需要加书名号C、外文中的人名、地名翻译成中文后，每次出现时都需要在中文译文后加注外文原文D、Laser的标准译法是“激光”，而不是“镭射”
查看答案
考题 《水浒传》最早的版本是（）A、一百回嘉靖刻本B、天都外臣序本C、容与堂刻本D、袁无涯刻本
查看答案
考题 最早的丰子恺译版《源氏物语》的序是文洁若写的（）？
查看答案
考题 （）《水浒传》的译名《四海之内皆兄弟》是何文？A、英文B、日文C、德文D、法文
查看答案
考题 （）《水浒传》的译名《中国的勇士们》是何文？A、英文B、日文C、德文D、法文
查看答案
考题 （）《水浒传》的译名《强盗与士兵》是何文？A、英文B、日文C、德文D、法文
查看答案
考题 谁用晚清白话译《源氏物语》？（）A、周作人B、丰子恺C、文洁若D、林文月
查看答案
考题 （）在《水浒传》传播史上，最早的定本是什么？A、七十回本B、七十一回本C、百回本D、百二十回本
查看答案
考题 下列关于一名使用的表述正确的是（）A、外文中人名、地名及其他关键的专有名词首次出现时，应在中文译名后标注原文B、B.“Lser”的标准译法是“激光”而不是“镭射”C、文中引用港、澳、台的一些资料时，本着尊重知识产权原则，不应转成标准译法或大陆通用译法D、外文中的书名、报名、刊名译成中文后应加书名号
查看答案
考题 （）1850年柏辛的《水浒传》何译本是目前发现在欧洲流行最早的译本？A、英译本B、德译本C、法译本D、俄译本
查看答案
考题 （）《水浒传》最早的英文全译本是谁的译作？A、沙博理B、赛珍珠C、杰克逊D、约翰/阿莱克斯
查看答案
考题 （）杂志网络版今年元月开通，它是由新华社主办的大型综合性的文化月刊，是改革开放后最早专门介绍海外情况的杂志。A、《环球》B、《海外星云》C、《海外文摘》D、《译林》
查看答案
考题 《水浒传》今存最早的刊本是（）。
查看答案
考题 单选题（）在《水浒传》传播史上，最早的定本是什么？A 七十回本B 七十一回本C 百回本D 百二十回本
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》的译名《四海之内皆兄弟》是何文？A 英文B 日文C 德文D 法文
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》的译名《强盗与士兵》是何文？A 英文B 日文C 德文D 法文
查看答案
考题 判断题最早的丰子恺译版《源氏物语》的序是文洁若写的（）？A 对B 错
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》最早的外文译本是何文？A 英文B 日文C 德文D 法文
查看答案
考题 填空题《水浒传》今存最早的刊本是（）。
查看答案
考题 单选题《水浒传》最早的版本是（）A 一百回嘉靖刻本B 天都外臣序本C 容与堂刻本D 袁无涯刻本
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》最早的英文全译本是谁的译作？A 沙博理B 赛珍珠C 杰克逊D 约翰/阿莱克斯
查看答案
考题 单选题（）1850年柏辛的《水浒传》何译本是目前发现在欧洲流行最早的译本？A 英译本B 德译本C 法译本D 俄译本
查看答案
考题 单选题（）《水浒传》的译名《中国的勇士们》是何文？A 英文B 日文C 德文D 法文
查看答案
热门标签
最新试卷