网友您好, 请在下方输入框内输入要搜索的题目:
题目内容
(请给出正确答案)
翻译阐释学与传统翻译学有什么差异()。
A.聚焦于文本分析
B.比较原文和译文的语言结构,分析背后的文化差异
C.认为翻译是一个动态的过程
D.研究译者对译文的理解
参考答案和解析
认为翻译是一个动态的过程;研究译者对译文的理解
更多 “翻译阐释学与传统翻译学有什么差异()。A.聚焦于文本分析B.比较原文和译文的语言结构,分析背后的文化差异C.认为翻译是一个动态的过程D.研究译者对译文的理解” 相关考题
考题
EDI业务所使用的翻译软件主要是用于:()
A、用户格式报文与平面文件之间的翻译B、平面文件与EDI标准报文之间的翻译C、用户格式报文与EDI标准报文之间的翻译D、不同文字报文之间的翻译
考题
母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:“我长大又不想当翻译,何必学外语。”以下哪项是儿子的回答中包含的前提?A.要当翻译,需要学外语。B.只有当翻译,才需要学外语。C.当翻译没什么意思。D.学了外语才能当翻译。
考题
译介学与传统翻译研究的不同之处有A:译介学将视野拓展到不同民族,不同国家的文化领域,将翻译首先视为一种文化现象;B:译介学更多的是注重语言的转换过程,翻译水平及翻译经验。C:译介学将翻译视作不同语言、不同民族、不同国家文学、文化交流、对话的一种手段D:传统翻译比较重视翻译中的文化改写与文化霸权之间的复杂关系
考题
母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:“我长大又不想当翻译,何必学外语。”以下哪项是儿子的回答中隐含的前提()。A、要想当翻译,就需要学外语B、只有当翻译,才需要学外语C、只有学了外语才能当翻译D、即便学了外语也未必能当翻译
考题
单选题EDI业务所使用的翻译软件主要是用于:()。A
用户格式报文与平面文件之间的翻译B
平面文件与EDI标准报文之间的翻译C
用户格式报文与EDI标准报文之间的翻译D
不同文字报文之间的翻译
考题
单选题母亲要求儿子从小就努力学外语。儿子说:“我长大又不想当翻译,何必学外语。”以下哪项是儿子的回答中隐含的前提()。A
要想当翻译,就需要学外语B
只有当翻译,才需要学外语C
只有学了外语才能当翻译D
即便学了外语也未必能当翻译
考题
单选题男:这段话我看不太懂,你能帮我翻译一下吗?女:好的,我开完会马上就帮你翻译。问:女的是什么意思?A
开会前帮忙翻译B
明天帮忙翻译C
没有时间帮忙翻译D
开会结束后帮忙翻译
热门标签
最新试卷