考题
严复将英国人赫胥黎的《进化与伦理》的前两章翻译为（）。A.《天演论》
B.《穆勒名学》
C.《原富》
D.《法意》
考题
下列作品的作者所在国家是岛国的是：A．《茶花女》
B．《罗生门》
C．《复活》
D．《汤姆叔叔的小屋》
考题
严复于《天演论》“译例言”中称译事有三难：（）。
考题
惠特曼：《草叶集》（）A、大仲马：《茶花女》B、福楼拜：《汤姆叔叔的小屋》C、狄更斯：《艰难时世》D、海涅：《三个火枪手》
考题
近代较有影响的翻译作品包括（）等。A、《瀛寰琐记》B、《天演论》C、《訄书》D、《原富》E、《鲁滨孙漂流记》
考题
林肯曾说过“一部书引发的战争”，这部书指的是（）。A、《汤姆叔叔的小屋》B、《乱世佳人》C、《艰难时代》D、《战地钟声》
考题
著作《天演论》是由船政学生（）翻译的。A、林纾B、严复C、陈季同D、魏瀚
考题
王寿昌和林纾在（）翻译了《巴黎茶花女遗事》。A、储材馆；B、绘事院；C、圣教医院；D、轮机厂
考题
林纾翻译的（）一书是我国第一部有影响的长篇翻译小说。A、 《苦世界》B、 《域外小说集》C、 《笑面人》D、 《巴黎茶花女遗事》
考题
以《巴黎茶花女遗事》为例试析林译小说的文学史意义。
考题
严复在近代思想史上的最大贡献在于翻译了（）A、《法意》B、《原富》C、《群学肆言》D、《天演论》
考题
“物竞天择，适者生存”的观点出自下列哪部著作（）A、《权戒论》B、《法意》C、《原富》D、《天演论》
考题
严复，近代启蒙思想家，翻译家。他反对顽固保守，主张学习西方，他翻译的《天演论》中的“（）”的观点对当时的思想界影响很大。
考题
严复最有名的译作是：（）A、《原富》B、《天演论》C、《群学肄言》D、《社会通诠》
考题
严复是倡导变法和宣传资本主义思想文化的重要人物，翻译多篇文章，主要有（）A、《天演论》B、《原富》C、《法意》D、《群已权界论》E、《名学》
考题
对春柳社描述不正确的有（）A、成立于东京B、由田汉组织成立C、演出了《黑奴吁天录》第三幕，开启了中国话剧史的先河D、先后演出了《茶花女》《黑奴吁天录》《汤姆叔叔的小屋》
考题
严复以古文译书，先后翻译了（）、《原富》等八大名著。
考题
填空题严复以古文译书，先后翻译了（）、《原富》等八大名著。
考题
多选题严复的译书对中国思想界所起的作用极为深远，他翻译的著作主要有（）。A《天演论》B《巴黎茶花女遗事》C《法意》D《原富》E《汤姆叔叔的小屋》
考题
多选题严复是倡导变法和宣传资本主义思想文化的重要人物，翻译多篇文章，主要有（）A《天演论》B《原富》C《法意》D《群已权界论》E《名学》
考题
单选题林纾翻译的（）一书是我国第一部有影响的长篇翻译小说。A
《苦世界》B
《域外小说集》C
《笑面人》D
《巴黎茶花女遗事》
考题
填空题严复，近代启蒙思想家，翻译家。他反对顽固保守，主张学习西方，他翻译的《天演论》中的“（）”的观点对当时的思想界影响很大。
考题
单选题惠特曼：《草叶集》（）A
大仲马：《茶花女》B
福楼拜：《汤姆叔叔的小屋》C
狄更斯：《艰难时世》D
海涅：《三个火枪手》
考题
单选题严复在近代思想史上的最大贡献在于翻译了（）。A
《法意》B
《原富》C
《群学肆言》D
《天演论》
考题
多选题林译小说不包括（）。A《巴黎茶花女遗事》B《傲慢与偏见》C《黑奴吁天录》D《简爱》E《鲁滨孙漂流记》
考题
问答题以《巴黎茶花女遗事》为例试析林译小说的文学史意义。